No, those calls are not thread-safe.
Each Pop3 instance represents a single TCP/IP connection to the server.
You should not use the same Pop3 instance from many threads at once.
However you can create as many Pop3 instances as you want, in as many threads you want. Please note that the server may disconnect you, if you abuse its limits.